MITO: És uno de los obstáculos que tiene Odiseo al volver a casa de la guerra de Troya, explicada en la Odisea. Al oir cantos hermosos de sirenas , cuyo canto hacía enloquecer a quien las oyera. Para ello, siguiendo los consejos de Circe, Odiseo ordenó a sus hombres taparse los oídos con cera exceptuándolo a él y manda ser atado al mástil.

EJEMPLO:

Traes en tu cuerpo la leyenda

de un navegante cansado.

Es tan grato, en silencio,

descalzarte de barcos,

recoger de tus ojos

las sirenas perdidas,

las redes enlamadas,

los sonidos ocultos de las olas.

Te espero cada noche

cuando levantas anclas en mi espacio

y una lluvia de estrella

ste hace perder el rumbo

y un enjambre de peces y caricias

nos recobra el naufragio tan deseado.

Cómo darte las gracias

por la luz palpitante de aquel faro,

por el sonido suave de los remos

en esta noche grande.

Es más amplio mi pecho.

Hoy le caben los puertos,

hoy que encallas

tibiamente

junto a mí.

De Carmen Villoro

TESEO, ARIADNA Y EL MINOTAURIO

MITO: Al llegar a Creta, la princesa Ariadna se enamoró de él y propuso a Teseo ayudarle a derrotar a el Minotauro a cambio de que se la llevara con él de vuelta a Atenas y la convirtiera en su esposa. Teseo aceptó.
La ayuda de Ariadna consistió en dar a Teseo un ovillo de hilo que éste ató por uno de los extremos a la puerta del laberinto.
Así Teseo entró en el laberinto hasta encontrarse con el Minotauro, al que dio muerte a puñetazos. A continuación recogió el hilo y así pudo salir del laberinto e inmediatamente, acompañado por el resto de atenienses y por Ariadna, embarcó de vuelta a Atenas, tras hundir los barcos cretenses para impedir una posible persecución.

EJEMPLO:

Abandonada estoy, abandonada

por el amante al que ofrecí mi vida;

en mi sueño partió, sin despedida,

llevándose mi ensueño a la alborada.

Vino hacia mí con alma desolada

en laberinto de dolor perdida,

y halló con mi asistencia la salida,

tras matar a su monstruo con mi espada.

En todos hay un Minotauro fiero

que en el dédalo interno nos oprime

y que exige la audacia de un Teseo.

Pero no habrá victoria del guerrero

sin la Ariadna que besa y que redime,

…y que será olvidada tras su empleo.

Francisco Álvarez Hidalgo

ORFEO Y EURÍDICE

MITO: Orfeo, consigue que Perséfone y Hades le dejen llevarse a su esposa Eurídice al mundo de los vivos. Le dejan pero tiene que ir siempre hacia adelante mientras este en el mundo de los muertos, nunca puede mirar hacia atrás. Tras horas y horas caminando en la oscuridad, Orfeo inseguro giró la cabeza hacia atrás, y Eurídice fue arrastrada otra vez al mundo de los muertos.

EJEMPLO:
Ella fue mi canción inspiradora,
y la musa raíz de mi canción;
mas la muerte, noctámbulo ladrón,
la arrebató antes de brillar la aurora.

No era mi amor, ni lo es, amor que ignora,
y al Hades descendí. La persuasión
de mi canto logró su redención,
que cede el Hades si mi canto implora.

"Llévatela a la luz, mas sin volverte
a mirarla en las sombras, o la muerte
de su destino habrá de apoderarse".

¡Oh, impaciencia del hombre enamorado!
Volví los ojos, y me fue arrancado
el corazón al verla evaporarse…

Oscar Portela

TÁNTALO

MITO: Tántalos era uno de los hijos de Zeus. Este abia cometido muchas faltas, que al final acabó con la paciencia de los dioses y Zeus lo aplasto con una roca. En el Hades fue castigado con la tentación insatisfecha. Su castigo consistió en estar en un lago con el agua a la altura de la barbilla (otras versiones del mito se refieren a la rodilla ó la cadera), bajo un árbol de ramas bajas repletas de frutas. Cada vez que Tántalo, desesperado por el hambre o la sed, intenta tomar una fruta o sorber algo de agua, éstos se retiran inmediatamente de su alcance.

EJEMPLO:

Tántalo

Los dioses determinan su venganza

Con impulso cruel e insensitivo,

Haciendo al hombre un mísero cautivo

Sin fe, sin libertad, sin esperanza.

Tántalo sin cesar la mano avanza

Ya con fiera ansiedad, o ardor furtivo;

La sed y el hambre le consumen vivo,

Pero ni el agua ni la fruta alcanza.

El hombre lanza su deseo al viento;

La mujer le recoge y le rechaza,

Se ofrece y se retira en un momento,

Y a la vez se desnuda y se disfraza.

Y el hombre queda solo en su tormento,

Con nada entre los brazos cuando abraza.

ÍCARO Y DÉDALO

MITO: Dédalo fue el constructor del laberinto del minotauro, pero el rey Minos luego lo encerró en una torre para que no rebelara la solución del laberinto. Consiguió escapar de su prisión, pero no podía abandonar la isla por mar, ya que el rey mantenía una estrecha vigilancia sobre todos los veleros, y no permitía que ninguno navegase sin ser cuidadosamente registrado. Dado que Minos, el rey, controlaba la tierra y el mar, Dédalo se puso a trabajar para fabricar alas para él y su joven hijo Ícaro, utilizando alas, cera y hilo. Ícaro, su hijo, observaba a su padre y a veces corría a recoger del suelo las plumas que el viento se había llevado, y tomando cera la trabajaba con su dedos, entorpeciendo con sus juegos la labor de su padre. Cuando al fin terminó el trabajo, Dédalo batió sus alas y se halló subiendo y suspendido en el aire. Equipó entonces a su hijo de la misma manera, y le enseñó cómo volar. Cuando ambos estuvieron preparados para volar, Dédalo advirtió a Ícaro que no volase demasiado alto porque el calor del sol derretiría la cera, ni demasiado bajo porque la espuma del mar mojaría las alas y no podría volar. Entonces padre e hijo echaron a volar. Pero Icaro empezó a volar cada vez más alto, hasta que sus alas se derritieron y cayó al mar.

EJEMPLO:

Dédalo... de Jaime Torres Bodet

Enterrado vivo
en un infinito
dédalo de espejos,
me oigo, me sigo,
me busco en el liso
muro del silencio.

Pero no me encuentro.

Palpo, escucho, miro.
Por todos los ecos
de este laberinto,
un acento mío
está pretendiendo
llegar a mi oído.

Pero no lo advierto.

Alguien está preso
aquí, en este frío
lúcido recinto,
dédalo de espejos…
Alguien, al que imito.
Si se va, me alejo.
Si regresa, vuelvo.
Si se duerme, sueño.
«¿Eres tú?», me digo…

Pero no contesto.

Perseguido, herido
por el mismo acento
-que no sé si es mío-
contra el eco mismo
del mismo recuerdo
en este infinito
dédalo de espejos
enterrado vivo.

NARCISO

MITO: El mito explica que tanto doncellas como muchachos se enamoraban de Narciso a causa de su hermosura, mas él rechazaba sus insinuaciones. Entre las jóvenes heridas por su amor estaba la ninfa Eco, quien había disgustado a Hera y por ello ésta le había condenado a repetir las últimas palabras de aquello que se le dijera. Eco fue, por tanto, incapaz de hablarle a Narciso de su amor, pero un día, cuando él estaba caminando por el bosque, acabó apartándose de sus compañeros. Cuando él preguntó «¿Hay alguien aquí?», Eco contenta respondió: «Aquí, aquí». Incapaz de verla oculta entre los árboles, Narciso le gritó: «¡Ven!». Después de responder: «Ven, ven», Eco salió de entre los árboles con los brazos abiertos. Narciso cruelmente se negó a aceptar su amor, por lo que la ninfa, desolada, se ocultó en una cueva y allí se consumió hasta que sólo quedó su voz. Para castigar a Narciso, Némesis, la diosa de la venganza, hizo que se enamorara de su propia imagen reflejada en una fuente. En una contemplación absorta, incapaz de apartarse de su imagen, acabó arrojándose a las aguas. En el sitio donde su cuerpo había caído, creció una hermosa flor, que hizo honor al nombre y la memoria de Narciso.

EJEMPLO:

Poema Narciso de Rosa Chacel

¿Dónde habitas, amor, en qué profundo

seno existes del agua o de mi alma?

Lejos, en tu sin fondo abismo verde,

a mi llamada pronto e infalible.

Nuestras frentes unánimes separa

frío, cruel cristal inexorable.

Zarzas de tus cabellos y los míos

tienden, en vano, a unir lindes fronteras.

Sobre el mío y tu cuello mantenido

un templo de distancia en dos columnas

silencio eterno guarda entre sus muros;

nuestro mutuo secreto, nuestro diálogo.

Silencio en que te adoro, en que te encierras,

recinto de silencio inaccesibles

y lugar a la vez de nuestras citas.

¡Siglos espero frente a la cruenta

muralla dura que lamento inerme!

Eternidades entre nuestras bocas

a cien brisas y a cien vuelos de pájaros.

¿Para qué pies que hollaban la pradera

jóvenes, blancos corzos corredores

si no me llevan hacia ti ni un punto?

¿Para qué brazos tallos de mis manos

si jamás alcanzarán a estrecharte?

¡Límpida, clara linfa temblorosa

jamás en nuestro abrazo aprisionada!

¿Para qué vida, en fin, si vida acaba

en el umbral de la mansión oscura

donde moras sin hálito, en el vidrio

que con mi aliento ni a empañar alcanzo?

¡Oh, sueño sin ensueño, muerte quieta

lecho para mi anhelo, eterno insomne!

¡Único al fin reposo de mis ojos

tu infinito vacío negro espejo!

HERO Y LEANDRO

MITO: Hero era una sacerdotisa de Afrodita , que vivía en una torre en Sestos, en el extremo del Helesponto. Leandro, un joven de Abidos en el otro lado del estrecho, se enamoró de ella y cada noche cruzaba el Helesponto a nado para estar con Hero. Ella debía encender una lámpara cada noche en lo alto de la torre para guiarle.
Sucumbiendo a las dulces palabras de Leandro, y a su argumento de que Afrodita, como diosa del amor, despreciaría la adoración de una virgen, Hero permitió que él le hiciera el amor. Esto continuó durante el cálido verano. Pero una tormentosa noche de invierno las olas sacudieron a Leandro en el mar y el viento apagó la luz de Hero, por lo que el amante perdió el camino y pereció ahogado. Hero se lanzó desde la torre, muriendo también.

EJEMPLO:

A Hero Leandro adoraba,

y, por verla, enamorado
el Helesponto cruzaba

todas las noches a nado.

Y, según la fama cuenta,

Hero una luz encendía

que en las noches de tormenta

de faro al joven servía.

Una noche a Hero cansada

de mirar hacia Bizancio,

rendida, aunque enamorada,

la hizo dormirse el cansancio.

Y esto su amor no mancilla,

pues todas, lo mismo que Hero,

tienen el cuerpo de arcilla

aun teniendo el alma de acero.

Y lo más triste es que, apenas

la pobre Hero se durmió,

cuando un aire desde Atenas,

la luz, soplando, apagó.

Viendo él la luz apagada,

sintió aquel olvido tanto,

que, maldiciendo a su amada,

abrasó el mar con su llanto.

Y queriendo, o sin querer,

de pena se dejo ahogar,

sin que él pudiese saber

si le ahogó el llanto o la mar.

Lo cierto es que al desdichado,

al rayo del sol primero

la tormenta le echó, ahogado,

al pie de la torre de Hero.

Y cuando muerto le vio,

Hero, cual Leandro fiel,

se arrojó al agua y murió

como él, por él y con él.

¡Que ellas, fuertes en amar

y flacas en resistir,

si duermen para esperar,

despiertan para morir!

RAMON DE CAMPOAMOR

PERSÉFONE

MITO: Perséfone es hija de Deméter, estaba muy unida a su madre hasta que Hades la rapto y se la llevo al mundo del subsuelo. Deméter acudió a Zeus y este puso orden, acordaron que durante 6 meses Perséfone los pasaría con su madre, y los otros 6 con Hades. Esto simboliza el invierno y el verano.

EJEMPLO:

Perséfone - Txus Di Fellatio

"Lagziate ongni speranza voi che'entrate"

Después de esas palabras crucé la puerta,

Caminos encumbrosos, ríos sulfurosos,

Vapores purulentos, gritos agónicos,

Amaneceres negros, sin nubes, ni cielos,

"Infierno" su nombre, Infierno su reino.

Caminan en penumbras, caminando perdido,

Te encontré en la oscuridad, del octavo circulo.

Ese brillo inmortal entre tanta negrura,

Tu presencia angelical, opaco las penumbras.

Tus ojos vacíos cubiertos por un velo,

La blancura de tu tez, tus negros cabellos.

Cada cosa en ti, tu ser en tu todo,

Me esclavizo a amarte...un amor sin retorno.

Perded toda esperanza, aquel que entre aquí,

Esas simples palabras, tarde comprendí.

De tu corazón, aquel negro abismo,

No hay salida, tan solo hay olvido.

Quizás el encierro o tú terrenal recuerdo,

Te han convertido en un témpano frió.

Tal vez cada ilusión, cada sueño perdido,

O tal vez ser la reina de este mundo podrido.

Extirpaste todo rastro de amor,

Y de tu dolor fui testigo...

Es que aquellos vacíos ojos,

Ser llenados, piden a gritos.

Perséfone reina negra, Princesa del olvido,

Dama de los indeseados, de tu vientre quiero ser hijo...

Perséfone, reina del submundo,

Perséfone a ti te pido...

Déjame ser la sombra que a tus pies vive tranquilo.

SÍSIFO

MITO: El mito de Sísifo explica que intento esquibar la muerte, y Hermes lo llevo a la fuerza al Hades. Aquí Sísifo fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba por una ladera empinada, pero antes de que alcanzase la cima de la colina la piedra siempre rodaba hacia abajo, y Sísifo tenía que empezar de nuevo desde el principio

EJEMPLO:

Ronco en la marea de la primavera
cuando las cenizas de los hirvientes silicios
se transforman en inviernos floridos…

Ronco de las esquinas de los abortos
por los gritos silenciosos
de os brazos en absorta concentración

De roca en roca, de cima en cima
quizás frío, por la oscura y estridente sombra
del cansancio sin ansias de noche.

Artesano del fuego y del instinto domesticado.
Tuviste; campo, pradera y desmanes,
te erguiste como talibán furibundo de guerra
liberando la eterna paciencia de los dioses.

Sísifo
Obrero de los callos de luz,
arropaste con el sudor de tu temple
el barniz de tus huesos pegados.
Y con tu absurda y testaruda carne,
violaste la virginidad flamígera;
que en su inocencia y en su hambre
supieron guarnecerse los hombres audaces.

DIANA Y ACTEÓN

MITO: Diana, se pasa el día correteando desnuda por los bosques en compañía de sus perros, y ninfas que le siguen. Cuando se cansa, se detiene en un lugar soleado y se refresca en las aguas de un río o un lago. Acteón la vio desnuda y se quedó paralizado observándola, Diana llena de furia, lo convirtió en ciervo y izo que sus propios perros lo devoraran.

EJEMPLO:

Estaba la diosa con sus ninfas
disfrutando de un baño ameno
cerca de la ciudad de Orcomeno
en las cristalina y azules linfas

Desnuda se baña Diana
juego y descansa en la fuente
cuando Acteón de repente
Observa de forma liviana

Aviva un viento sereno
el sentir en sus fieles náyades
¡Terrible sino en la Hélade
de locura y desenfreno!

Ya violada su intimidad
Diana prepara su castigo
¡El ser humano no es amigo
de nuestra señora deidad!

Enemigo es de los lobos
Acteón, convertido en ciervo
Pasa a ser de dueño, siervo
¡en la muerte se halla el cobo!

Pronto devoran a su dueño,
el azar y los famélicos canes
¡Bélico el destino infame!
¡venga de un sueño a otro sueño!

Noble, fiel y leal es el can
que ama y estima a su señor
¡Los lobos sienten dolor
y en busca de su amo van!

Siguen sin tener noticia nueva
¡ya han recorrido la espesura!
Con ayuda de la amargura
llegan a una familiar cueva.

Allí se encuentran con Quirón
que ve disgustados a estos
modela y les muestra presto
la estatua de su amo Acteón

EROS

MITO: Eros, o Cupido, hijo de Afrodita, es el dios del amor. Con sus flechas tiene el poder de causar heridas de amor a sus víctima o de desprecio. Suele ser interpretado como un niño alado y travieso.

EJEMPLO:

eros tremendum
Carlos Edmundo de Ory

En la noche del sexo busco luz

y encuentro más y más oscuridad

mi cuerpo es sacro y sacrifica edad

sin tiempo sobre el tuyo cruz con cruz.

Subo y bajo y gravito mi testuz

cae sobre el muro de tu atroz ciudad

sin puertas donde al fin me da mitad

de entrada a la tiniebla un tragaluz.

Mantel mi espalda cubre los manjares

mis brazos y mis piernas son a pares

con los tuyos en forma de escorpión.

Las dos manzanas mi contacto deja

y duerme como un vaso en la bandeja

de tu vientre mi enorme corazón.

FAETÓN

MITO: Faetón alardeaba con sus amigos de que su padre era el dios-sol. Éstos se resistían a creerlo y Faetón terminó acudiendo a su padre Helios, quien juró por el río Estigia darle lo que pidiera. Faetón quiso conducir su carruaje (el sol ) un día. Aunque Helios intentó disuadirle, Faetón se mantuvo inflexible. Cuando llegó el día, Faetón se dejó llevar por el pánico y perdió el control de los caballos blancos que tiraban del carro. Primero giró demasiado alto, de forma que la tierra se enfrió. Luego bajó demasiado, y la vegetación se secó y ardió. Faetón convirtió accidentalmente en desierto la mayor parte de África, quemando la piel de los etíopes hasta volverla negra. Finalmente, Zeus fue obligado a intervenir golpeando el carro desbocado con un rayo para pararlo, y Faetón se ahogó en el río Erídano. Su amigo Cicno se apenó tanto que los dioses lo convirtieron en cisne. Sus hermanas, las helíades, también se apenaron y fueron transformadas en alisos o álamos, según Virgilio, convirtiéndose sus lágrimas en ámbar.

EJEMPLO:

Fui el joven engreído que alardea

de padre dios del sol, de su carruaje

de blancos alazanes, del viaje

que en torno al mundo sólo un día emplea,

noticia y desafío en la asamblea

de mis amigos, y de tal lenguaje

nació el proyecto de que mi coraje

en el carro del astro auriga sea.

Me elevé entre los picos de la sierra,

volé tan bajo que abrasé la tierra,

y tan alto volé que quedó helada,

por no lograr control de la cuadriga.

Zeus lanzó su rayo, y me castiga,

por petulante, a muerte anticipada.

AFRODITA Y ADONIS

MITO: Adonis era mortal y fue criado por Afrodita y Perséfone, y las dos se enamoraron de el. Para aclarar el tema Zeus tuvo que intervenir y decidió que estaría un tercio del año con Perséfone, el otro con Afrodita y el otro tercio que Adonis escogiera, y escogió a Afrodita. Adonis acostumbraba a cazar, y Afrodita le habia aconsejado solo matar al animal que tubiera miedo. Un día se encontró un enorme jabalí ( Ares: amante de Afrodita celoso) y olvidandose del consejo de Afrodita lo persiguió, pero al cavo de un momento era perseguido por el jabalí. El jabalí lo castro y Adonis se murió desangrado, y de su sangre crecieron anémonas.

Ejemplo:
Diosa del romance y del deseo soy,
en busca de ti hermoso Adonis voy...
No importa que yo sea una diosa
y tú un joven mortal.

Joven más hermoso y apasionado
que tú Adonis no hay...
yo te daré mi belleza y amor,
no hay diosa que te ame como yo.

Nuestro amor es sublime y celestial...
con mi amor te haré inmortal,
para que la muerte de mi no te aparte jamás.
Para ti Adonis enviaré construir un altar.

Vamos a ir más allá del Monte Olimpo,
deja que nos lleve el viento...
Cuando hagamos el amor
serás un dios igual que yo.

...En el cielo el tiempo esperado
cuando nuestros labios
se hayan encontrado.
Excelso el momento del climax.

Nuestra pasión candente y espiritual...
Tu pasión fluye libre como aguas por mi canal.
La pasión que me das cada noche
con amor y frenesí me hace suspirar.

Doy gracias a Zeus por haberte dado a mí,
sabía que ibas a ser mío cuando te ví.
Nuestro amor inmortal, sublime y celestial...
Dame un beso, pues este amor durará toda la eternidad.

PROMETEO

MITO: Hijo del Titán Japeto y de Climena. Según dice la leyenda, Zeus desató el diluvio universal con el fin de arrasar con todos los seres humanos. Prometeo le dijo a su hijo Decaulión que construyera un arca donde pudiera salvarse él y su esposa, para continuar así la especie humana. A Prometeo se le debe la medicina, la medida del tiempo, la navegación, el fuego (que se lo robó a los dioses). Zeus no le tenía nada de simpatía y un día decidió ordenar a Hefesto que encadenara a Prometeo a la cima de una montaña muy alta donde un águila le comería en la mañana el hígado y luego en la noche le crecería de nuevo el mismo órgano para que a la mañana siguiente volviera el águila a continuar el torturante ciclo. Sin embargo, Prometeo sabía un secreto de Zeus y fue por éste que Zeus lo liberó. El secreto era que si Zeus tenía un hijo con Tetis éste sería más poderoso que su padre. Entonces Zeus decidió dar a Tetis en matrimonio a Peleo, y de ellos nació Aquiles, héroe de Troya.

EJEMPLO:

Prometeo

En el barro esculpí a la Humanidad
Dándole al primer hombre su existencia,
Y logré asegurar su preeminencia
En un mundo de fiera hostilidad.

Rompí las reglas por necesidad
(todo es común en caso de emergencia),
y acepté, aún siendo injusta, la sentencia
que hirió mi cuerpo, no mi dignidad.

Prendí mi antorcha en el sagrado fuego
Del sol, y se lo traje a los mortales
Pagando mi bondad con mi agonía.

Quizá quebré las leyes, no lo niego;
Pero fue por seguir los ideales
Del corazón, no de la letra fría.

LA AURORA

MITO: Aurora es la deidad que personifica el amanecer. Es una mujer encantadora que vuela a través del cielo para anunciar la llegada del sol. Sus hermanos son: el Sol y la Luna. Tuvo muchos maridos e hijos, cuatro de sus hijos son los vientos del norte, del sur, del este, y del oeste. Según el mito, sus lágrimas son las causantes del rocío mientras ella vuela a través del cielo llorando por uno de sus hijos que fue asesinado.

EJEMPLO: Federico García Lorca

La aurora de Nueva York tiene

cuatro columnas de cieno

y un huracán de negras palomas

que chapotean en las aguas podridas.

La aurora de Nueva York gime

por las inmensas escaleras

buscando entre las aristas

nardos de angustia dibujada.

La aurora llega y nadie la recibe en su boca

porque allí no hay mañana ni esperanza posible.

A veces las monedas en enjambres furiosos

taladran y devoran abandonados niños.

Los primeros que salen comprenden con sus huesos

que no habrá paraísos ni amores deshojados;

saben que van al cieno de números y leyes,

a los juegos sin arte, a sudores sin fruto.

La luz es sepultada por cadenas y ruidos

en impúdico reto de ciencia sin raíces.

Por los barrios hay gentes que vacilan insomnes

como recién salidas de un naufragio de sangre.

APOLO Y DAFNE

MITO: Apolo estaba enamorado de la ninfa Dafne, y Cupido para vengarse de las burlas de Apolo le lanzo una flecha de oro para que se enamorara locamente de Dafne, y a ella una de plomo para que tuviera el efecto contrario. Apolo la empezó a perseguirla y cuando Dafne estaba muy cansada y no podía correr mas, pidió a ayuda a su padre, dios del río, y el la convirtió en laurel.

EJEMPLO:Bermejazo Platero de las cumbres A cuya luz se espulga la canalla: La ninfa Dafne, que se afufa y calla, Si la quieres gozar, paga y no alumbres. Si quieres ahorrar de pesadumbres, Ojo del Cielo, trata de compralla: En confites gastó Marte la malla, Y la espada en pasteles y en azumbres. Volvióse en bolsa Júpiter severo, Levantóse las faldas la doncella Por recogerle en lluvia de dinero. Astucia fue de alguna Dueña Estrella, Que de Estrella sin Dueña no lo infiero: Febo, pues eres Sol, sírvete de ella.

Quevedo

TÓPICOS LITERARIOS

La vida como sueno

VITA -SOMNIUM

Carácter onírico de la vida humana, entendida como un sueño irreal, una ficción extraña y pasajera.

Ejemplo:

"¿Qué es la vida? un frenesí

¿qué es la vida? una ilusión,

una sombra, una ficción,

y el mayor bien es pequeño,

que toda la vida es sueño

y los sueños sueños son".

César Rubio Aracil

La vida como río

VITA- FLUMEN

Carácter fluyente de la existencia humana, equiparada a un río que avanza, sin detenerse, hasta fundirse en el mar hallando, en él, su muerte.

Ejemplo:
Nuestras vidas son los ríos

que van a dar en la mar,

que es el morir.

J. Manrique, «Coplas a la muerte de su padre»

Vanidad de vanidades

VANITAS VANITATIS

Carácter engañoso de las apariencias, que exige el rechazo o renuncia de toda ambición humana, por considerarla vana.

Ejemplo: El cisne de Apolo, de Luis Alfonso de Carvallo (1602):

Y qué mucho esto, si aquel divino amador de las verdades, y que todas las cosas fuera della tenía por vanas, según dice san Pablo, vanitas vanitatum, et omnia vanitas, se aprovecha y ayuda de los versos de Poetas gentiles, como fue escribiendo a Tito, aquel verso de Epiménides, poeta griego?

Dónde están

UBI SUNT?

Carácter transitorio de la gloria. Los que la obtuvieron en el pasado, ya no están.

Ejemplo:

Lo que han envejecido los poemas

Escritos hace años ( tres de ellos

Podían ser entonces la razón de la vida

Y ahora no los quiere ni el recuerdo ).

También nosotros éramos mejores.

También los días eran otra cosa...

En su rincón perduran las fotos de aquel tiempo

Y guardan la verdad de aquella historia.

Quizás en el futuro nuestros libros

Parezcan trasnochados

En la memoria de alguien.

Por lo menos,

No hablábamos muy alto.
Vicente García

El teatro del mundo

THEATRUM MUNDI

Carácter representativo del mundo y de la vida, entendidos como escenarios dramáticos en que diversos actores -los hombres- representan los papeles de una obra ya escrita.

Ejemplo:

El Gran Teatro Del Mundo de Amalia Iglesias Serna

Caen,

dices,

devotos labios de nácar descreído

y hace mucho que la lluvia

sembró algunos silencios

escandalosamente invisibles.

Pero hemos estado siempre en este instante

donde todos los pájaros ensayan una fuga,

donde ensayan esta cúpula que cierra

el tiempo de la ofrenda

y la derrota.

Pero hemos estado siempre en este instante

de palabra ancestral

y desolada,

como inventando un cuadro eternamente

en el espejo turbio de la escena.

Morimos cada día

QUOTIDIE MORIMUR

Carácter determinante del tiempo en la vida humana, considerada como "camino" que debe recorrerse hacia su meta: la muerte.

Ejemplo:

Resurrecciones

Algo se muere en mi todos los días;

la hora que se aleja me arrebata,

del tiempo en insonora catarata,

salud, amor, ensueños y alegrías.

Al evocar las ilusiones mías, Pienso:

«¡yo, no soy yo!» ¿por qué, insensata,

la misma vida con su soplo mata

mi antiguo ser, tras lentas agonías?

Soy un extraño ante mis propios ojos,

un nuevo soñador, un peregrino

que ayer pisaba flores y hoy… abrojos.

Y en todo instante, es tal mi desconcierto,

que, ante mi muerte próxima, imagino

que muchas veces en la vida… he muerto.

julio forez.

La muerte iguala a todos

OMNIA MORS AEQUAT

Carácter igualitario de la muerte que, en su poder, no discrimina a sus víctimas ni respeta jerarquías.

Ejemplo:

Aquí yace honrado conde Rastudije Prvonjeg en su tierra noble. En mi tiempo fui héroe, querido por los compañeros y por el señor nuestro Kulin.

Entonces cuando pude no quise, ahora que quiero no puedo extender mis alas. Así fue mi destino. No desesperé entonces, no lo haré ahora. Pero veo que todos los que vuelan caen y que nadie se queda en el cielo volando valiente para siempre yo tampoco estaré bajo esta piedra para siempre con mi miedo. Acercados y lamentadme, pero no me pongáis los pies encima porque seréis lo que soy y yo no seré lo que sois.

Recuerda que has de morir

MEMENTO MORI

Carácter cierto de la muerte como fin de la vida. Advertencia aleccionadora de carácter ascético.

Ejemplo:

CANCIÓN DEL JINETE

Córdoba.
Lejana y sola.

Jaca negra, luna grande,
y aceitunas en mi alforja.
Aunque sepa los caminos
yo nunca llegaré a Córdoba.

Por el llano, por el viento,
jaca negra, luna roja.
La muerte me está mirando
desde las torres de Córdoba.

¡Ay qué camino tan largo!
¡Ay mi jaca valerosa!
¡Ay, que la muerte me espera,
antes de llegar a Córdoba¡

Córdoba.
Lejana y sola.

GARCIA LORCA, Canciones

Lugar agradable

LOCUS AMOENUS

Carácter mítico del paisaje ideal, descrito bucólicamente a través de sus diversos componentes (prado, arroyo, árbol...) y relacionado, casi siempre, con el sentimiento amoroso.

Ejemplo:

En el bosque las musas
hacen equilibrio sobre hilos de plata
y el mundo diminuto
se ilumina cuando suena la flauta

Como danzando de amor
los árboles sus ramas entrelazan
burbujas de cristal, unicornios y estrellas
aparecen en un onírico espejo
como el aleteo de mil libélulas

La lengua apacible hace reverencia
a los versos de un trovador inquieto
que va parafraseando una querencia
lleno de pasión y tormento

De sólo verlo…causa furor
me llevo la mano al pecho
como lo hacían los de otros tiempos,
¡puedo volar!, ¡puedo volar!
y con una pluma alcanzar el firmamento

El hombre, viajero

HOMO VIATOR

Carácter itinerante del vivir humano, considerada la existencia como "camino", viaje o peregrinación que debe recorrerse.

Ejemplo:

Ese hombre va llegando

como lanza pagana.

Invadiendo la tierra de las letras;

sangrando,

y hasta el sol su sangre levantando.

Con las piedras desnudas vestido.

Rezando a las cavernas.

Ese,que la tierra ligera

lleva en brazos.

El tiempo pasa irremediablemente

FUGIT IRREPARABILE TEMPUS

Carácter irrecuperable del tiempo vivido: evocación de la condición fugaz de la vida humana.

Captación de la benevolencia
CAPTATIO BENEVOLENTIAE

Conjunto de fórmulas fraseológicas y procedimientos introductorios, destinadas a ganarse la benevolencia del oyente o lector.

Ejemplo:
Desocupado lector: sin juramento me podrás creer que quisiera que este libro, como hijo del entendimiento, fuera el más hermoso, el más gallardo y más discreto que pudiera imaginarse. Pero, no he podido yo contravenir al orden de naturaleza; que en ella cada cosa engendra su semejante. Y así, ¿qué podrá engendrar el estéril y mal cultivado ingenio mío sino la historia de un hijo seco, avellanado, antojadizo y lleno de pensamientos varios y nunca imaginados de otro alguno, bien como quien se engendró en una cárcel, donde toda incomodidad tiene su asiento y donde todo triste ruido hace su habitación?

Cervantes, Don Quijote de la Mancha, I, Prólogo

época áurea

EDAD DE ORO

Carácter irrecuperable de una época ya pasada: evocación de un tiempo anterior considerado mejor que el actual, causa de descontento.

Ejemplo:

Lo que el tiempo se lleve
que sea tanto
como aquello que el tiempo nos dio,
regalo inmerecido,
dejando la memoria en la inocencia
de la vida cumplida, porque nada
hiere más y más hondo que el recuerdo:
mientras dure una noche en la memoria,
esa noche es la Noche
y esa intensa memoria la Memoria.

Llévese el tiempo todo

lo que quiera llevarse,

porque todo fue suyo desde siempre.

Que desvanezca el tiempo

el oro delincuente del amor

y la imagen hermética de aquello

que llamabas pasado

—y era apenas

ayer: la fugitiva

edad de no tenere

dad para el pasado.

Edad de Baudelaire y de muchachas

que adquirían nociones de la vida

en las últimas filas de los cines

y en esos viejos cines de posguerra

convertidos

en locales de baile que cerraban

cuando el cielo quería amanecer.

Amaneceres de domingo,

volviendo a casa con

un vaso aún en la mano

y con tabaco extraño en el bolsillo,

a esa hora en que abrían los cafés

y las damas de caridad montaban mesas

con carteles de niños moribundos.

Y era la muerta luz que amanecía

la metáfora helada y la exacta ilusión de estar quemando

las naves de la eterna juventud.

Pero en su coche fúnebre

el tiempo iba admitiendo pasajeros.

Y las naves quemadas son ceniza,

y muy poco de eterna

tuvo la juventud.

Así que arrastre todo, que se lleve

en su vértigo el tiempo la memoria,

dejando

un vacío perfecto en el pasado.

Porque todo recuerdo

se acaba corrompiendo en el presente.

Y este presente ya

de poco va a servirnos.

De poco va a servirnos

el saber que hubo un tiempo en que la vida

valía su peso en oro.

Porque la vida pone

su casa en el pasado.

Y esta casa sombría no parece la nuestra.

Yo también he vivido en la Arcadia
ET IN ARCADIA EGO

Carácter efímero de la felicidad terrena: expresa la fugaz duración de la dicha y la nostalgia que provoca su pérdida.

Ejemplo:

Te encontré en la alameda, cuando ya la noche
se desmayaba entre los árboles.
Mi barco fondeó en el puerto, y yo me sentía
un ciego con hambre de carne y de luz. El cielo era un choto
que lloraba, rodeándonos. Amarré tu talle al pico
lacrimoso de la brisa, noté por la lengua el cuchillo de este amor
que desde entonces cava en mí sus pozos. Quédate quieta, dije.
No hables. Cállate. Me pareces una pastora de la jungla.
¿Dónde tengo las manos, mis manos que no siguen los renglones
de los astros? Llévame hasta el arroyo, hasta la menta que
crece en el bosque. Pon tu dedo en la luna y bórrala
con tu hermosura de cristal y azules. Y ven después, amor,
bebe mi sangre de avispero, siente los mundos que recorren
mis ojos cegados por las aguas.
Agolpé mis labios, tan resecos,
en tu nuca, un largo naufragio. Y sucediste en mí,
eras la garza submarina, eras la vida venciéndome despacio.
Pelo suave, entraña suave tan cercana, entreabierta caricia.
Unos dientes empedrando las sombras. Te deshice en mi piel
cuando sentí tu abrazo de calor y vino
llegándome hasta el fondo,
tan dentro como los huesos. Eras
de pan, dos sílabas desnudas
habitaban tu nombre, y yo, una estatua herida por el músculo.
Escarcha en la salina y pisada en la arena
que se cubre de pronto
de un vuelo de cenizas. Yo corrí como un río
que anida en el paisaje.
Estaba mi corazón ansiando tus dedos,
desollado por un dolor que nadie tiene.
Estaba mi corazón así, como una fruta
que mordías, como tierra de estrellas que, más tarde,
tú plantaste en la vida

Descripción de la joven
DESCRIPTIO PUELLAE

Carácter enumerativo-gradativo de la descripción física de una joven: suce-sión descendente de elementos elogiables: cabeza (cabello, cejas,ojos,boca), cuello, brazos, manos, torso y pies.

Ejemplo:

En tanto que de rosa y azucena
se muestra la color en vuestro gesto,
y que vuestro mirar ardiente, honesto,
enciende el corazón y lo refrena,
y en tanto que el cabello, que en la vena
del oro se escogió, con vuelo presto
por el hermoso cuello blanco, enhiesto,
el viento mueve, esparce y desordena.
Coged de vuestra alegre primavera
el dulce fruto antes que el tiempo airado
cubra de nieve la hermosa cumbre.
Marchitará la rosa el viento helado,
todo lo mudará la edad ligera
por no hacer mudanza en su costumbre.

Goza de este día
CARPE DIEM

Carácter único e irrepetible de la juventud; invitación a gozar con intensidad los años jóvenes (simbolizados en el día), debido al paso fugaz del tiempo que nos conduce, irremediablemente, a la vejez y a la muerte.

Ejemplo:

Entrégate a todo amor, hermosa joven,
pues huye día a día la juventud.
¿Quieres pagar mayor tributo a la muerte
que el que ella misma se cobrará cuando te desnude?

Poemas de la India en Equipaje de mano, Martín López-Vega, Madrid, Acuarela, 2000

El dichoso aquel...
BEATUS ILLE

Carácter elogiable de la vida campestre, alejada de la sociedad urbana, considerada nociva.

Ejemplo:

Canción de la vida solitaria. Fray Luis

El aire el huerto orea
y ofrece mil olores al sentido;
los árboles menea
con un manso ruido,
que del oro y del cetro pone olvido.
Téngase su tesoro
los que de un falso leño se confían;
no es mío ver el lloro
de los que desconfían,
cuando el cierzo y el ábrego porfían.
La combatida antena
cruje, y en ciega noche el claro día
se torna; al cielo suena
confusa vocería,
y la mar enriquecen a porfía.

La dorada medianía
AUREA MEDIOCRITAS

Este tópico muestra el aprecio y satisfacción por lo sencillo, lo cotidiano, lo que se tiene, frene a las riquezas.

Ejemplo:

Ayer hace diez años debo confesar me hice algún fraude trabé
una arenga
con mis pasos
y poco escatimé en recursos para hacer de mi memoria un breve
y denso
cúmulo de horrores
y no fue justo alimentar de oprobios mis recuerdos
se me es dada la oportunidad de renombrar la historia
harta de apetitos matinales y nocturnos arrellanada
en la apacible medianía no podré sería insulso en este cómodo
sillón
intervenir tales despojos
ahora he de tomarlos con mis dedos les dejaré pacer en el
olvido

Eleonora Requena

Las armas y las letras
ARMA ET LITTERAE

En este tópico se suele representar la continua lucha por la superioridad de alguna de las dos labores humanas aludidas. Generalmente se las asocia al enfrentamiento constante entre la acción y el pensamiento.

Ejemplo:



...dicen las letras que sin ellas no podrían sustentar las armas, porque la
guerra tiene también sus leyes y está sujeta a ellas y que las leyes caen
debajo de lo que son las letras y letrados. A esto responden las armas que
las leyes no se podrían sustentar sin ellas, porque con las armas se
defienden las repúblicas..».


Miguel de Cervantes y Saavedra

Yo también he vivido en la Arcadia
ET IN ARCADIA EGO

Carácter efímero de la felicidad terrena: expresa la fugaz duración de la dicha y la nostalgia que provoca su pérdida.

Ejemplo:

Te encontré en la alameda, cuando ya la noche
se desmayaba entre los árboles.
Mi barco fondeó en el puerto, y yo me sentía
un ciego con hambre de carne y de luz. El cielo era un choto
que lloraba, rodeándonos. Amarré tu talle al pico
lacrimoso de la brisa, noté por la lengua el cuchillo de este amor
que desde entonces cava en mí sus pozos. Quédate quieta, dije.
No hables. Cállate. Me pareces una pastora de la jungla.
¿Dónde tengo las manos, mis manos que no siguen los renglones
de los astros? Llévame hasta el arroyo, hasta la menta que
crece en el bosque. Pon tu dedo en la luna y bórrala
con tu hermosura de cristal y azules. Y ven después, amor,
bebe mi sangre de avispero, siente los mundos que recorren
mis ojos cegados por las aguas.
Agolpé mis labios, tan resecos,
en tu nuca, un largo naufragio. Y sucediste en mí,
eras la garza submarina, eras la vida venciéndome despacio.
Pelo suave, entraña suave tan cercana, entreabierta caricia.
Unos dientes empedrando las sombras. Te deshice en mi piel
cuando sentí tu abrazo de calor y vino
llegándome hasta el fondo,
tan dentro como los huesos. Eras
de pan, dos sílabas desnudas
habitaban tu nombre, y yo, una estatua herida por el músculo.
Escarcha en la salina y pisada en la arena
que se cubre de pronto
de un vuelo de cenizas. Yo corrí como un río
que anida en el paisaje.
Estaba mi corazón ansiando tus dedos,
desollado por un dolor que nadie tiene.
Estaba mi corazón así, como una fruta
que mordías, como tierra de estrellas que, más tarde,
tú plantaste en la vida

Amor más allá de la muerte
AMOR POST MORTEM

El amor eterno, el amor perdura después de la muerte.


Ejemplo

Salvado por el amor

Mírate en la eternidad
de los ojos candorosos
que te adoraban dichosos
llenos de amor y bondad.

Esos lagos de piedad
reflejos de un sol divino,
que reniegan del destino
por el dolor de la muerte
y lloran por ya no verte
son tu luz para el camino.

Artesana, 27-6-08